Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Channelnumber of the chart
Spanish translation:
número de canal del diagrama
Added to glossary by
Xenia Wong
Jul 11, 2007 20:27
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
('hannelnumber of the chart
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Software
Así aparece aisladamente. Se trata de algún comando o símbolo en un programa computacional.
Gracias de antemano.
Gracias de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
| 1 | número de canal en el listado ?? |
Virginia Feuerstein
|
Change log
Jul 11, 2007 21:53: Monika Jakacka Márquez changed "Term asked" from " *** (\'hannelnumber of the chart. ***" to "(\'hannelnumber of the chart"
Proposed translations
1 hr
Virginia Feuerstein
Native in Spanish
Works in field
Übersetzen-Dolmetschen/Traducciones
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to German
Related KudoZ points
:
2
English term (edited):
(\'hannelnumber of the chart
Selected
número de canal en el listado ??
por casualidad no habrá un error de tipeo?
se me ocurre channel number
número de canal en el listado
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2007-07-11 21:57:19 GMT)
--------------------------------------------------
se me ocurre que puede haber un error de tipeo
se me ocurre channel number
número de canal en el listado
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2007-07-11 21:57:19 GMT)
--------------------------------------------------
se me ocurre que puede haber un error de tipeo
Note from asker:
| Gracias Feuer.....tienes razón ...es channel number. Agradecida por tu perspicacia. |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion