Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kistenpacken
Dutch translation:
(verhuis)dozen inpakken
Added to glossary by
naesenk
May 29, 2002 08:35
22 yrs ago
German term
kistenpacken
Non-PRO
German to Dutch
Other
umziehen
Die freie Journalistin könnte inzwischen wohl selbst ein Umzugsunternehmen gründen, so viel Training hat die 34-Jährige im Kistenpacken und Möbelrücken.
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +1 | (verhuis)dozen inpakken |
arjen
|
| 4 | koffers pakken |
Björn Houben
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
(verhuis)dozen inpakken
Kistenpacken is de gangbare verhuisterm voor het inpakken van de verhuisdozen.
Hast du lust auf's Kistenpacken?
Hast du lust auf's Kistenpacken?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci
"
35 mins
Björn Houben
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Get the quality you need
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, English to Flemish, and 3 more.
koffers pakken
eventueel
Something went wrong...