Aug 25, 2007 12:42
16 yrs ago
German term
verhaeltnismaessige Guete
German to Polish
Other
Metrology
Wetter
Deshalb ist das Produkt aus der verhaeltnismaessigen Guete in die Anzahl der Jahre bei den Hanowschen Beobachtungen zu 1, bei den Reinickschen zu 5, bei den Fullbachschen zu 3, und bei den Kleefeldschen zu 3 angenommen.
wyliczone nazwiska to osoby prowadzące obserwacje pogody , każda z nich po kilkanascie lat.
wyliczone nazwiska to osoby prowadzące obserwacje pogody , każda z nich po kilkanascie lat.
Proposed translations
(Polish)
3 | odpowiednio dobra jakość | zzz1 |
Proposed translations
20 hrs
Selected
odpowiednio dobra jakość
Tłumaczenie dowolne:
verhaeltnismaessige - proporcjonalnie, stosunkowo
Guete - jakość, gatunek, dobroć
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2007-08-26 09:17:42 GMT)
--------------------------------------------------
albo jeszcze - oczekiwana jakość
verhaeltnismaessige - proporcjonalnie, stosunkowo
Guete - jakość, gatunek, dobroć
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2007-08-26 09:17:42 GMT)
--------------------------------------------------
albo jeszcze - oczekiwana jakość
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...