Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
papel timbrado del Estado
English translation:
government-issued stamped paper
Added to glossary by
Amanda Tozer
Aug 26, 2007 12:22
16 yrs ago
44 viewers *
Spanish term
Crystal Clear Communication
Native in: English
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English to Spanish, and 3 more.
papel timbrado del Estado
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Power of Attorney
Del contenido de este instrumento público, extendido en dos folios de papel timbrado del Estado,...
Taken from a Specila Power of Attorney
Taken from a Specila Power of Attorney
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | government-issued stamped paper |
Marian Greenfield
|
Proposed translations
+1
7 mins
Marian Greenfield
Native in English
Over 30 years in financial translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
1196
Selected
government-issued stamped paper
PDF] ESTATUTOS DE LA "ASOCIACION EUROPEA DE PSIQUIATRIA DE ENLACE Y ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
sheets of stamped paper belonging to 8 .... Each one of the individuals appearing before this notary or being represented by ...
www.eaclpp.org/pdf/EACLPP_Constitution.pdf - Similar pages - Note this
A History of Inventions, Discoveries, and Origins - Google Books Resultby Johann Beckmann - 1846
Stamped paper was introduced in Holland on the 13th of August, 1624, ... executed by a notary at Brussels, in 1668, which was written on stamped paper. ...
books.google.com/books?id=of8aAAAAMAAJ... - Note this
TESTIMONIO - Certified copy or notarized copy (spanyol - angol ...It is a photocopy which is made by a notary public in a notarial stamped paper sheet with his/her name, number, seals, etc. At least around here! ...
hun.proz.com/kudoz/1819976 - 35k - Cached - Similar pages - Note this
Starting a Business in Honduras Details - Explore Topics - Doing ...Constitute the company before a Notary Public, who is to draw up the ... should be written in a special paper called stamped paper (Papel sellado). ...
www.doingbusiness.org/ExploreTopics/StartingBusiness/Detail... - 42k - Cached - Similar pages - Note this
sheets of stamped paper belonging to 8 .... Each one of the individuals appearing before this notary or being represented by ...
www.eaclpp.org/pdf/EACLPP_Constitution.pdf - Similar pages - Note this
A History of Inventions, Discoveries, and Origins - Google Books Resultby Johann Beckmann - 1846
Stamped paper was introduced in Holland on the 13th of August, 1624, ... executed by a notary at Brussels, in 1668, which was written on stamped paper. ...
books.google.com/books?id=of8aAAAAMAAJ... - Note this
TESTIMONIO - Certified copy or notarized copy (spanyol - angol ...It is a photocopy which is made by a notary public in a notarial stamped paper sheet with his/her name, number, seals, etc. At least around here! ...
hun.proz.com/kudoz/1819976 - 35k - Cached - Similar pages - Note this
Starting a Business in Honduras Details - Explore Topics - Doing ...Constitute the company before a Notary Public, who is to draw up the ... should be written in a special paper called stamped paper (Papel sellado). ...
www.doingbusiness.org/ExploreTopics/StartingBusiness/Detail... - 42k - Cached - Similar pages - Note this
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great stuff Marian! The Spanish muggy August weather is clouding my mental faculties- thanks!"
Something went wrong...