Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
leverismi
Swedish translation:
hävsystem
Added to glossary by
Annika Hagdahl Manni
Sep 20, 2007 12:02
16 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Swedish to Italian
leverismi
Italian to Swedish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Ingrassaggio leverismo bracci di carico lastra
Questo intervento garantisce un buon funzionamento di tutti i leverismi che movimentano i bracci ventose della macchina
Kan det vara hävanordning?
Questo intervento garantisce un buon funzionamento di tutti i leverismi che movimentano i bracci ventose della macchina
Kan det vara hävanordning?
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | hävsystem |
Karin Hellbom
|
| 3 | spakmekanismer |
Pernilla Dalgaard
|
Proposed translations
1 hr
Karin Hellbom
Italy
Italy
Native in Swedish
Works in field
Italy
Expertise, dedication and enthusiasm
Native in: Swedish
Works in: Italian to Swedish, English to Swedish
Related KudoZ points
:
39
Selected
hävsystem
Hävsystem, kanske
2 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Pernilla Dalgaard
Italy
Italy
Native in Swedish
Specializes in field
Italy
Accurate and reliable
Native in: Swedish
Works in: Italian to Swedish, English to Swedish
Related KudoZ points
:
60
spakmekanismer
Skulle jag kalla det, se även tidigare kudoz-frågor mot franska och spanska.
Something went wrong...