Oct 18, 2007 09:17
16 yrs ago
3 viewers *
Arabic term
Jordan
براءات التشكيلات
Arabic to English
Bus/Financial
Human Resources
payroll department
الاشراف على اصدار براءات التشكيلات والزيادات السنوية للموظفين
Proposed translations
(English)
| 5 | Final employess salary structures |
Sayed Moustafa talawy
|
| 3 +1 | Final employess structures |
Sayed Moustafa talawy
|
Proposed translations
+1
36 mins
Sayed Moustafa talawy
Native in Arabic
Specializes in field
WE do the best for the least
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Final employess structures
التشكيل النهائي لمجموعات الموظفين
هكذا فهمتها إن لم أكن مخطئ
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2007-10-18 10:06:56 GMT)
--------------------------------------------------
and it could be final payroll statments sheet
هكذا فهمتها إن لم أكن مخطئ
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2007-10-18 10:06:56 GMT)
--------------------------------------------------
and it could be final payroll statments sheet
Peer comment(s):
| agree |
zeinaelbaroudy
: The supervision on releasing the annual formations and the increases for the employees salaries
1 day 2 hrs
|
|
Thanks alot
|
3 days 8 hrs
Sayed Moustafa talawy
Native in Arabic
Specializes in field
WE do the best for the least
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Final employess salary structures
Final employess salary structures
Discussion
معذرة لجهلي