Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
over-ride call
Dutch translation:
nieuw/hernieuwd gesprek
Added to glossary by
Els Immegeers
Nov 28, 2007 14:35
16 yrs ago
English term
Belgium
Reliable and accurate translations
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Flemish
over-ride call
English to Dutch
Medical
Medical (general)
klinische onderzoeken
A re-screening over-ride call is required for this patient.
Context: vertaling van zinnen voor een telefoonsysteem dat wordt gebruikt door artsen & patiënten die deelnemen aan klinische onderzoeken en aan de hand van dit systeem specifieke informatie registreren
Context: vertaling van zinnen voor een telefoonsysteem dat wordt gebruikt door artsen & patiënten die deelnemen aan klinische onderzoeken en aan de hand van dit systeem specifieke informatie registreren
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | nieuw/hernieuwd gesprek |
Inge Dijkstra
|
Proposed translations
+2
4 mins
Inge Dijkstra
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
teaching/editing/translating/oncology
Native in: Dutch
Works in: Dutch to English, English to Dutch, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
nieuw/hernieuwd gesprek
Van Dale: to override: opheffen, te niet doen. Kennelijk moeten de gegevens van een bepaalde patient opnieuw geregistreerd worden, en zullen eerdere gegevens worden vernietigd.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...