Dec 13, 2007 11:20
16 yrs ago
Arabic term

ouakha

Arabic to English Art/Literary Poetry & Literature
the man is trying to convince the girl for something,
"Ouakha," she agrees.

Discussion

vitaminBcomplex (asker) Dec 13, 2007:
thanx yasser:)
Yasser El Helw Dec 13, 2007:
I don't know if any such site exists. I think "ouakha" could be written in Arabic letters as "وخا". I would be happy to help you transliterate specific words. Good luck
vitaminBcomplex (asker) Dec 13, 2007:
by the way, can you refer me, if there's any, to a website where i can find guidelines for arabic-english transliteration, i mean, which arabic letters correspond to english sounds, e.g. like "ou" or "kh" in ouakha (i'm familiar with arabic letter - learned to read the Qoran - but knowing the rules of translitetarion would be rather helpful. thanx
Sayed Moustafa talawy Dec 13, 2007:
Please try to give more context .. Put this word in context otherwise it seems to be a bad word Thanks

Proposed translations

5 mins
Selected

OK / fine in the Moroccan dialect

Good luck
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanx"
2 hrs

حسنا


في حالة اقناع شخص ما يكون السوال حسنا بمعنى اموافق انت§ فيجيب الآخر ايضا بقوله حسنا ok
Example sentence:

أموافق انت؟

Reference:

protrans

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search