This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 15, 2007 02:32
16 yrs ago
1 viewer *
English term
core strengthening
Non-PRO
English to French
Medical
Medical: Health Care
Arthritis, aches and pains
Exercise/core strengthening programs, instructions, equipment
I know that this is meant to reinforce key muscles od the body but I can't find the appropriate translation
I know that this is meant to reinforce key muscles od the body but I can't find the appropriate translation
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | programme de musculation ciblant la partie centrale du corps à partir de la sangle abdominale |
Drmanu49
|
| 4 +1 | gainage |
Anne Bohy
|
Proposed translations
+1
13 mins
programme de musculation ciblant la partie centrale du corps à partir de la sangle abdominale
Exercises de musculation, programme cardiovasculaire, vitesse, explosivité. ... Ce programme (core conditioning) cible la partie centrale du corps: les ...
gladiator-fitness.blogspot.com/2006_10_01_archive.html - 80k -
Fini la gonflette, place à l'étirement et à l'harmonisation de la silhouette. Le core training signifie entraînement du noyau, c'est-à-dire de la sangle abdominale. On part de là pour solliciter le reste des muscles du corps, en travaillant sur l'instabilité.
Dans une séance de musculation traditionnelle, du soulevé de fonte, vous travaillez les muscles en volume. Dans le core training, vous travaillez sur le ...
www.france5.fr/maternelles/mat_acc/W00358/3/137753.cfm - 54k -
gladiator-fitness.blogspot.com/2006_10_01_archive.html - 80k -
Fini la gonflette, place à l'étirement et à l'harmonisation de la silhouette. Le core training signifie entraînement du noyau, c'est-à-dire de la sangle abdominale. On part de là pour solliciter le reste des muscles du corps, en travaillant sur l'instabilité.
Dans une séance de musculation traditionnelle, du soulevé de fonte, vous travaillez les muscles en volume. Dans le core training, vous travaillez sur le ...
www.france5.fr/maternelles/mat_acc/W00358/3/137753.cfm - 54k -
+1
1 hr
gainage
S'il s'agit bien des muscles du tronc (abdominaux, obliques, dorsaux, etc.) cela s'appelle le gainage.
Something went wrong...