Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
concreto dosado em central
English translation:
plant-mixed concrete
Added to glossary by
Marina Borges
Dec 19, 2007 12:58
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
concreto dosado em central
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Uma das Normas Regulamentadoras da ABNT:
"NBR 7212 - Execução de Concreto Dosado em Central"
De acordo com http://www.portaldoconcreto.com.br/index.php?pagina=dosado
trata-se de: "o concreto fornecido pelas empresas prestadoras de serviços de concretagem (concreteiras), através dos caminhões betoneira."
concrete mixer trucks e dosage não têm relação frequente no Google, suponho que seja algo diferente. Se alguém puder dar um help, agradeço :)
"NBR 7212 - Execução de Concreto Dosado em Central"
De acordo com http://www.portaldoconcreto.com.br/index.php?pagina=dosado
trata-se de: "o concreto fornecido pelas empresas prestadoras de serviços de concretagem (concreteiras), através dos caminhões betoneira."
concrete mixer trucks e dosage não têm relação frequente no Google, suponho que seja algo diferente. Se alguém puder dar um help, agradeço :)
Proposed translations
(English)
5 +1 | plant-mixed concrete | Vittorio Ferretti |
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
plant-mixed concrete
veja Google
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada!"
Something went wrong...