Feb 6, 2008 23:07
16 yrs ago
Swedish term
Denmark
Marketing, fashion, cosmetic etc.
Native in: Danish 
, Spanish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Spanish to Danish, and 1 more.
fastighetschefer/fastighetsinnehav
Swedish to Danish
Bus/Financial
Other
VD’ar i producerande företag över 200 anställda med fastighetsinnehav.
- Administrativt och ekonomiskt ansvariga alternativt fastighetschefer inom privat näring.
Pft ;-)
- Administrativt och ekonomiskt ansvariga alternativt fastighetschefer inom privat näring.
Pft ;-)
Proposed translations
(Danish)
| 4 | Ejendomschef/ejendomsindehaver |
Poul Moller
|
Proposed translations
39 mins
Poul Moller
Native in Danish
Manager, owner, translator
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Norwegian to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
60
Selected
Ejendomschef/ejendomsindehaver
Mon ikke det kan bruges
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2008-02-06 23:49:07 GMT)
--------------------------------------------------
Nah :), innehav er snarere 'formue' eller 'ret' så svaret er nok
Ejendomschef/ejendomsret
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2008-02-06 23:49:07 GMT)
--------------------------------------------------
Nah :), innehav er snarere 'formue' eller 'ret' så svaret er nok
Ejendomschef/ejendomsret
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak for hjælpen ;-)"
Something went wrong...