Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
tunnellizzatore
Russian translation:
туннелизатор
Added to glossary by
Tatsiana Rakhavetskaya
Feb 13, 2008 23:41
16 yrs ago
Italian term
Italy
The Translator You Need
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Italian to Belarusian, and 2 more.
tunnellizzatore
Italian to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Катетер
Collegare solo l’estremità del ramo venoso del catetere all’estremità del tunnellizzatore dove è presente la sede di aggancio a vite.
Я думаю, что это проводник/проводниковая трубка, но не уверена.
Я думаю, что это проводник/проводниковая трубка, но не уверена.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | туннелизатор |
Dimmy
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
туннелизатор
я думаю, речь идет об инструменте туннелизаторе. У этого инструмента много назначений. Обычно он применяется для создания канала в тканях, куда потом проводится катетер, протез сосуда etc.
http://www.google.com/search?hl=ru&q=туннелизатор&btnG=Поиск...
http://www.google.com/search?hl=ru&q=туннелизатор&btnG=Поиск...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...