Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gross square meters
Russian translation:
кв. м брутто
Added to glossary by
Igor Blinov
Mar 3, 2008 12:59
16 yrs ago
English term
gross square meters
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Tile production
...Plant having a daily production capacity of 20.000 gross square meters of tiles (Kiln yield)
Proposed translations
(Russian)
Change log
Mar 5, 2008 16:22: Igor Blinov Created KOG entry
Proposed translations
+1
49 mins
Igor Blinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
333
Selected
кв. м брутто
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
+1
3 mins
Yuri Smirnov
Native in Russian
Daily Translation since 1992
Native in: Belarusian 
, Russian
Works in: English to Belarusian, English to Russian, French to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
46
общая производительность столько-то кв. м.
Брутто, всего...
56 mins
полная производительность в кв. м.
...
1 hr
суммарная производительность (с площади пода) 20.000 кв. м
Чтоб веселее выбирать было...
Something went wrong...