Glossary entry

Norwegian term or phrase:

skadevolder

English translation:

tort feasor

Added to glossary by Jeanette B.
Apr 9, 2008 08:06
16 yrs ago
6 viewers *
Norwegian term

skadevolder

Norwegian to English Law/Patents Law (general) skadevolder
Ved linjebrudd vil linjeeier reise et økonomisk krav ovenfor den som er skadevolder.

I have " Tort Feasor" in my dictionary but I'm not sure this is the correct word.
Proposed translations (English)
5 tort feasor

Discussion

Suzanne Blangsted (X) Apr 9, 2008:
Correct spelling is tortfeasor, one word. Accepted as hyphenated tort-feasor, not two words.

Proposed translations

4 mins
Selected

tort feasor

So says Clue.

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-04-09 08:22:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

I know what you mean about not always being able to rely on Clue. I tend to use it as a starting point.
Note from asker:
Thank you, i will add it to my favorites. It was a huge help. ;)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Yeah, i have Clue to, but I've learned you can't always rely on it. Thank you for the confimation."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search