Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gerichtserlag
Polish translation:
depozyt sądowy
Added to glossary by
Joanna Sadowska
Apr 10, 2008 14:59
16 yrs ago
German term
Gerichtserlag
German to Polish
Law/Patents
Law (general)
Wirkungskreis in Angelegenheiten des Gerichtserlages und der Einziehung gerichtlicher Verwahrnisse
Proposed translations
(Polish)
| 4 | depozyt sądowy |
Joanna Sadowska
|
| 3 | Depozyt sądowy |
patryk80
|
Change log
Apr 10, 2008 16:56: Joanna Sadowska Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Joanna Sadowska
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, Czech to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
30
Selected
depozyt sądowy
Erlag ist österr. für Hinterlegung [Wahrig]
Hinterlegung = depozyt [Słownik I. Kienzler]
Hinterlegung = depozyt [Słownik I. Kienzler]
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Depozyt sądowy
jw.
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/law:_contracts/1...
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2008-04-10 16:29:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://pl.wikipedia.org/wiki/Depozyt_sądowy
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/law:_contracts/1...
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2008-04-10 16:29:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://pl.wikipedia.org/wiki/Depozyt_sądowy
Something went wrong...