This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 8, 2008 17:24
16 yrs ago
English term
United Kingdom
Award-winning translations
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Danish to English, and 4 more.
drug therapist
English to Danish
Medical
Marketing / Market Research
Spørgeundersøgelse blandt ansatte i sundhedsvæsenet
Spørgsmålet lyder: "What is the role of various members of the office staff in patient care? E.g. patient education, counselling, "drug therapists.""
Svarer det mon til "medicinsk behandler"? Desværre er jeg ikke helt klar over, om "office" her henviser til administrationen eller et lægekontor som sådan.
Svarer det mon til "medicinsk behandler"? Desværre er jeg ikke helt klar over, om "office" her henviser til administrationen eller et lægekontor som sådan.
Proposed translations
(Danish)
| 4 -1 | medicinsk terapeut |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
-1
19 mins
medicinsk terapeut
Declined
www.dansksundhed.dk/sub-akupunktur.htm
Peer comment(s):
| disagree |
Egil Presttun
: No, that's not a serious expression used among doctors, and it means something different too.
1 day 18 hrs
|
Discussion
There is a better word for it, but I don't know what that is.
http://diplomaguide.com/articles/Drug_Therapist_Career_Overv...