Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Scheibenbrenner
Romanian translation:
arzător tip disc
Added to glossary by
Mihaela Dumitrescu
May 11, 2008 08:20
16 yrs ago
German term
Young but capable and efficient
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to German, German to Romanian
Scheibenbrenner
German to Romanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Sa fie arzator cu disc?
Der Scheibenbrenner befindet sich im Brennerkopf der Brennkammer.
Mersi pentru propuneri!
Der Scheibenbrenner befindet sich im Brennerkopf der Brennkammer.
Mersi pentru propuneri!
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | arzător tip disc |
Magda Kovendi
|
Proposed translations
149 days
Magda Kovendi
Native in Romanian
Specializes in field
Technical translation DE/RO/HU
Native in: Romanian (Variants: Transylvanian, Romania)
Works in: German to Romanian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
148
Selected
arzător tip disc
Der Scheibenbrenner für Strahlheizrohre besteht aus einer kreisförmigen, in ein Brennerrohr einsetzbaren Stahlscheibe mit einer zentrischen Durchgangsöffnung für Brenngas und rund um die Brennstoffdurcbgangsöffnung angeordneten Durchgangsöffnungen für Verbrennungsluft.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Discussion
Acesta este singurul paragraf in care regasesc termenul.
Mersi pentru interes, Anca!