Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
propusna moć
English translation:
(power) throughput
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
May 13, 2008 13:43
15 yrs ago
4 viewers *
Serbo-Croat term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
propusna moć
Serbo-Croat to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Austrija, Slovačka i Ukrajira i Grčka su zemlje u kojima se ostvaruju nešto veće cene od cena ene regiona, zbog nedovoljne infrastrukture, tj. nedovoljne propusne moći da zemlje povezane sa preostalim zemljama regiona.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | (power) throughput |
V&M Stanković
|
Proposed translations
+4
24 mins
V&M Stanković
Serbia
Serbia
Native in Serbo-Croat
Works in field
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
(power) throughput
"Electric Power Research Institute, Inc, USA
35 Overhead Transmission
...
These programs offer a portfolio of projects aimed at increasing the power throughput of existing transmission and substation equipment and effectively managing system assets."
( http://www.epriweb.com/public/2006_P035.pdf )
"Kazakhstan Electricity Grid Operating Company KEGOC
...
The south of Kazakhstan is connected to the north only one high-voltage line of 530 kW which throughput in summertime completely does not allow to provide energy consumption of the southern areas of republic owing to what there is a necessity for foreign purchases of energy."
( http://www.kegoc.kz/page.php?lang=1&page_id=208 )
"KARTON NAUČNOG RADNIKA
...
Dragana Bajić, Aleksandar Ostojić, Dušan Drajić, Dejan Drajić: "Adaptive error control procedures for better throughput for transmission over power lines", Proceedings of TELFOR'97, Beograd 1997., pp. 281-284"
( http://209.85.129.104/search?q=cache:fiGcAKGNyAwJ:apv-nauka....|lang_sr|lang_sl )
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-13 15:04:25 GMT)
--------------------------------------------------
Lolić dr B, Rečnik savremene elektronike:
throughtput - propusna moć, proizvodnost, propusni kapacitet
Popić et al, Naučno-tehnički rečnik:
throughput - propusna sposobnost, propusni kapacitet, proizvodnost (uređaja)
35 Overhead Transmission
...
These programs offer a portfolio of projects aimed at increasing the power throughput of existing transmission and substation equipment and effectively managing system assets."
( http://www.epriweb.com/public/2006_P035.pdf )
"Kazakhstan Electricity Grid Operating Company KEGOC
...
The south of Kazakhstan is connected to the north only one high-voltage line of 530 kW which throughput in summertime completely does not allow to provide energy consumption of the southern areas of republic owing to what there is a necessity for foreign purchases of energy."
( http://www.kegoc.kz/page.php?lang=1&page_id=208 )
"KARTON NAUČNOG RADNIKA
...
Dragana Bajić, Aleksandar Ostojić, Dušan Drajić, Dejan Drajić: "Adaptive error control procedures for better throughput for transmission over power lines", Proceedings of TELFOR'97, Beograd 1997., pp. 281-284"
( http://209.85.129.104/search?q=cache:fiGcAKGNyAwJ:apv-nauka....|lang_sr|lang_sl )
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-13 15:04:25 GMT)
--------------------------------------------------
Lolić dr B, Rečnik savremene elektronike:
throughtput - propusna moć, proizvodnost, propusni kapacitet
Popić et al, Naučno-tehnički rečnik:
throughput - propusna sposobnost, propusni kapacitet, proizvodnost (uređaja)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...