Vergeliijk: compte à vue. Dit is in België een zogenaamde zichtrekening. In Nederland: betaalrekening of rekening courant. Je kunt er direct over beschikken.
Emprunt à vue. In België wordt gesproken over zogenaamde zichtgelden of zicht-deposito's. In het Nederlands heb ik niet echt een vergelijkbare term kunnen vinden. Ik vermoed echter dat het gaat om leningen/schulden op een lopende rekening/een betaalrekening/een rekening courant.