Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
fotoversterkerbuis
German translation:
Fotoverstärkerröhre
Added to glossary by
My Wordblocks
May 20, 2008 11:25
15 yrs ago
Dutch term
fotoversterkerbuis
Dutch to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
Scintillatieteller
Sommige stoffen, zoals natriumjodide, zenden bij bestraling kleine hoeveelheden licht uit. De scintillatieteller maakt gebruik van deze eigenschap. In feite komen de genoemde lichtflitsjes pas vrij, nadat de bij bestraling gevormde ionen weer een normaal atoom vormen. De scintillatieteller bestaat uit een kristal van een stof met deze eigenschap. Het kristal is tegen een fotoversterkerbuis gemonteerd. Het geheel is in een lichtdichte bus geplaatst. De lichtflitsjes die in het kristal ontstaan, worden in de fotoversterkerbuis omgezet in stroomstootjes.
Sommige stoffen, zoals natriumjodide, zenden bij bestraling kleine hoeveelheden licht uit. De scintillatieteller maakt gebruik van deze eigenschap. In feite komen de genoemde lichtflitsjes pas vrij, nadat de bij bestraling gevormde ionen weer een normaal atoom vormen. De scintillatieteller bestaat uit een kristal van een stof met deze eigenschap. Het kristal is tegen een fotoversterkerbuis gemonteerd. Het geheel is in een lichtdichte bus geplaatst. De lichtflitsjes die in het kristal ontstaan, worden in de fotoversterkerbuis omgezet in stroomstootjes.
Proposed translations
(German)
4 | Fotoverstärkerröhre | Hans G. Liepert |
4 | Photovervielfacherröhre | Harry Borsje |
Change log
May 20, 2008 12:07: Marian Pyritz changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
3 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
3 hrs
Photovervielfacherröhre
Zie LEO. Krijgt naar verhouding wat meer Google hits (met F geschreven een stuk minder)
Something went wrong...