May 30, 2008 12:01
15 yrs ago
English term
Argentina
Accurate translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
-Set the band on transmitter the same to the helicopter.
English to Spanish
Tech/Engineering
Games / Video Games / Gaming / Casino
Manual de un helicóptero de juguete:
Coloque la banda en el transmisor y haga lo mismo en el helicóptero???
Coloque la banda en el transmisor y haga lo mismo en el helicóptero???
Proposed translations
+3
4 hrs
TRANSDUCTOR
Brazil
Brazil
Native in Spanish
Brazil
WE WILL SPEAK IN YOUR OWN LANGUAGE
Native in: Spanish , Portuguese
Works in: English to Spanish, French to Spanish, English to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
Sintonize la misma banda de frecuencia en el transmisor y en el helicóptero
Como son bandas de frecuencias lo más adecuado y apropiado es usar el verbo sintonizar
3 KudoZ points awarded for this answer.
31 mins
Pasqual Jabaloyas
Native in Spanish
Highly professional translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to Catalan, and 1 more.
seleccione la misma banda para el transmisor y el helicóptero
la banda aquí se refiere a bandas de longitud de onda ya que me imagino, por las preguntas anteriores, que se trata de un helicóptero teledirigido
35 mins
Robert Mota
Native in Spanish
Do unto others as you would have them do
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
configure la misma frecuencia en el transmisor que en el helicoptero
Podría ser
Something went wrong...