Glossary entry

Romanian term or phrase:

fals in declaratii si spalare de bani

English translation:

misrepresentation and money laundering

Added to glossary by Andreea Vertes
Jun 5, 2008 16:30
16 yrs ago
15 viewers *
Romanian term

fals in declaratii si spalare de bani

Romanian to English Law/Patents Law: Contract(s)
art. 292 Cod penal privind falsul in declaratii, precum si cele ale legii nr. 656/2002 privind prevenirea si sanctionarea spalarii banilor, declaram ca pertul indicat mai sus este cel real.
Proposed translations (English)
4 +13 misrepresentation and money laundering
Change log

Jun 19, 2008 04:51: Andreea Vertes Created KOG entry

Proposed translations

+13
6 mins
Selected

misrepresentation and money laundering

o sugestie...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-06-05 16:37:33 GMT)
--------------------------------------------------

sau false statements and money laundering
Peer comment(s):

agree Anca Nitu : foarte buna de altfel :)
2 mins
multumesc
agree Ovidiu Martin Jurj
5 mins
multumesc
agree bobe
17 mins
multumesc
agree Alina Weidell
21 mins
multumesc
agree Iosif JUHASZ
23 mins
multumesc
agree Mihaela Ghiuzeli
32 mins
multumesc
agree Nina Iordache
50 mins
multumesc
agree Claudia Anda-Maria Halas
58 mins
multumesc
agree Bogdan Burghelea
1 hr
multumesc
agree Iuliana Stefanut
5 hrs
multumesc
agree Liviu-Lee Roth
10 hrs
multumesc
agree wordbridge
14 hrs
agree RODICA CIOBANU
17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search