This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 9, 2008 14:35
15 yrs ago
1 viewer *
French term

SSP/QUART

French to Italian Other Names (personal, company) Verbale di polizia giudiziaria
si tratta di un verbale :
" Nous XXX XXX BRIGADIER CHEF DE POLICE en fonction SSP/QUART
Officier de Police Judiciaire en résidence à...."
trovo anche SSP /USJ J3 e SSP/SADR
quart è turno ma ....

Discussion

Silvana Pagani (asker) Jun 14, 2008:
Ho lasciato SSP/QUART; grazie !

Proposed translations

+1
15 mins

divisioni di sicurezza e protezione (vedi sotto in francese)

sections de sécurité-protection (SSP)
penso comunque che lo si debba mantenere in francese
Peer comment(s):

agree Nicola Benocci
6 hrs
Ri-grazie!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search