Jun 17, 2008 09:40
15 yrs ago
Arabic term
عرض عضلات
Arabic to French
Other
Other
general
تحول الإشكال الى عرض عضلات وعملية غدر ضد أنصار الحزب الآخر
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | démonstration de force |
Sarah Dakhlaoui
|
| 4 +1 | manifestation de muscles/ ou de forces |
Doaa El Seify
|
Proposed translations
+4
3 mins
Sarah Dakhlaoui
France
France
Native in Arabic
&
French
France
Expert in Intercultural Communication
Native in: French 
, Arabic
Works in: Spanish to Arabic, French to Arabic, Catalan to Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
démonstration de force
Démontration de force...
Une suggestion...
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2008-06-17 09:44:31 GMT)
--------------------------------------------------
Démonstration de force (j'ai oublié le "s")
Une suggestion...
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2008-06-17 09:44:31 GMT)
--------------------------------------------------
Démonstration de force (j'ai oublié le "s")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
18 mins
Doaa El Seify
Canada
Canada
Native in Arabic
Canada
Accurate, Fast & Professional
Native in: Arabic
Works in: French to Arabic, Arabic to French, English to Arabic
Something went wrong...