Glossary entry

English term or phrase:

blind nailing

Polish translation:

mocowanie krytymi gwoździami

Added to glossary by Krzysztof Ryszkiewicz
Jun 29, 2008 12:39
15 yrs ago
English term

blind nailing

English to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering roof construction
Z instrukcji dot. przygotowania dachu do pokrycia gontem bitumicznym
"Completely cover the deck with 2 layers of underlayment as shown. Use only enough nails to hold underlayment in place until covered by shingles. Use *bling nailing * for eave flashing.

Z góry dziękuję
Proposed translations (Polish)
4 +1 mocowanie krytymi gwoździami

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

mocowanie krytymi gwoździami

nie gugluje się bezpośrednio ale link tutaj.
Peer comment(s):

agree Bartek Paszylk
58 mins
dzieki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search