Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Användbarheten i min bostad - ett självskattningsinstrument
Danish translation:
Min boligs anvendelighed - et redskab til selvbedømmelse
Added to glossary by
Ivana Friis Søndergaard
Jul 8, 2008 19:14
15 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
I know what it means
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish
Användbarheten i min bostad - ett självskattningsinstrument
Swedish to Danish
Social Sciences
Marketing / Market Research
Questionnaire and study
"Självskattning" - is the really tricky word!
Proposed translations
(Danish)
| 4 | Min boligs anvendelighed - et redskab til selvbedømmelse |
Jeanette Brammer
|
Proposed translations
4 hrs
Jeanette Brammer
Native in Danish
Specializes in field
Journalist and linguist
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
Min boligs anvendelighed - et redskab til selvbedømmelse
En meget direkte oversættelse
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2008-07-09 10:03:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Jeg tror egentlig, at selvevaluering vil være et bedre ord.
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2008-07-09 10:03:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Jeg tror egentlig, at selvevaluering vil være et bedre ord.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak, Jeannette - den køber jeg ;)"
Something went wrong...