Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
diffuse reflectance immersion probes
German translation:
Tauchsonden zur Messung der diffusen Reflexion
Added to glossary by
Dr. Erich A. Schmidt (X)
Jul 29, 2008 06:21
15 yrs ago
English term
diffuse reflectance immersion probes
English to German
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Prozessanalysetechnik
Kontext: Aufzählung von Produkten eines Unternehmens, das prozessanalytische Lösungen anbietet.
Proposed translations
(German)
| 3 | Tauchsonden zur Messung der diffusen Reflexion |
Dr. Erich A. Schmidt (X)
|
| 4 +1 | Tauchsonden für diffuse Reflexionsmessung |
Christine Matschke
|
Change log
Aug 5, 2008 06:00: Dr. Erich A. Schmidt (X) Created KOG entry
Aug 5, 2008 06:00: Dr. Erich A. Schmidt (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/834278">Dr. Erich A. Schmidt (X)'s</a> old entry - "diffuse reflectance immersion probes"" to ""Tauchsonden zur Messung der diffusen Reflexion""
Proposed translations
7 hrs
Selected
Tauchsonden zur Messung der diffusen Reflexion
Die Tauchsonden sind das Werkzeug, mit dem die diffuse Reflexion gemessen wird.
1 KudoZ points awarded for this answer.
+1
31 mins
Christine Matschke
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Deg. in Chemistry, reliable high-quality
Native in: German 
Works in: English to German
Related KudoZ points
:
13
Tauchsonden für diffuse Reflexionsmessung
Das sind Sonden, die sich bspw. zur Messung stark steuender Proben eignen (Pulver oder trübe Flüssigkeiten)
Reference:
http://www.getspec.com/www/getspec.nsf/main.html?open&lang=DE&id=getProbe%20X20X%20SET_DE
Something went wrong...