Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
Federanpressung
polski translation:
docisk sprężynowy / docisk sprężyną
Added to glossary by
jniewinska
Aug 15, 2008 12:00
15 yrs ago
1 viewer *
niemiecki term
Federanpresung
niemiecki > polski
Technika/inżynieria
Mechanika/inżynieria mechaniczna
Vielblattsäge
W instrukcji obsługi obrzynarki. Rozdział: Hydraulische Walzenverstellung
Die hydraulische Walzenverstellung erfolgt über einen einseitig beaufschlagten Kolben. Der Zylinder ist kugelig durch Federanpressung zwischen Maschinenwand und Oberwalzen-Verstellschiene aufgehängt. Der Kolben wird durch ein an der Maschinenrückwand befestigtes Wege-Kugelventil gesteuert.
Die hydraulische Walzenverstellung erfolgt über einen einseitig beaufschlagten Kolben. Der Zylinder ist kugelig durch Federanpressung zwischen Maschinenwand und Oberwalzen-Verstellschiene aufgehängt. Der Kolben wird durch ein an der Maschinenrückwand befestigtes Wege-Kugelventil gesteuert.
Proposed translations
(polski)
| 3 +1 | docisk sprężynowy / docisk sprężyną |
Crannmer
|
Change log
Aug 15, 2008 15:47: jniewinska changed "Language pair" from "polski > niemiecki" to "niemiecki > polski"
Proposed translations
+1
2 min
Crannmer
Specializes in field
Selected
docisk sprężynowy / docisk sprężyną
docisk sprężynowy / docisk sprężyną
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki serdeczne"
Something went wrong...