Sep 23, 2002 21:40
21 yrs ago
4 viewers *
Spanish term

punto medio de un intervalo/una recta

Non-PRO Spanish to English Tech/Engineering Mathematics & Statistics Mathmatics
Continuo con la traducciòn de un manual de anàlisis matemàtico y àlgebra, sòlo que ahora tambièn se han agregado algunos conceptos de geometrìa y agrologìa.

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

Mid-point of an interval /straignt line (or line segmet is also ok)

Mid-point of an interval
Peer comment(s):

agree marfus : sure; i just wander how someone who doesn't seem to know first thing about the subject gets such jobs
50 mins
Persons have make a living, and if there is not enough job in our prefered fields all have to accept
agree LoreAC (X)
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your opinion Tayfus..."
+2
52 mins

midpoint of a line segment / line

Line segment is much better than interval in mathematical English. And straight line is surplusage. A line by definition is straight.

And note that a line has no midpoint, whereas a line segment does.
Peer comment(s):

agree marfus
2 mins
agree Katherine Matles
5 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search