Aug 24, 2008 14:54
15 yrs ago
8 viewers *
English term
double backer
English to Polish
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Jest to jakaś część tekturnicy. Może ktoś wie, jak nazywa się ona u nas.
"If it is determined that edge crush is developing in the double backer, try to locate where it is irst noticeable"
Z gory dziękuje za wszelkie propozycje.
"If it is determined that edge crush is developing in the double backer, try to locate where it is irst noticeable"
Z gory dziękuje za wszelkie propozycje.
Proposed translations
(Polish)
5 | sklejarka podwójna | roster |
Proposed translations
1253 days
sklejarka podwójna
inaczej stół grzewczy; "Sklejarka podwójna, inaczej stół grzewczy. Moduł tekturnicy za klejownikiem a przed przekrawaczem dodatkowym. Jej główna funkcja polega na sklejeniu tektury dwuwarstwowej z dolną warstwa papieru płaskiego" to co prawda moje tłumaczenie, ale sprawdzone, a źródło brzmiało tak: "Double Backe. Also named hotplate section. Module of the corrugator after the glue unit and before the rotary shear. Main function to bond the single face and the bottom liner."
Ciekawe czy chomiukk tu jeszcze zajrzy :)
Ciekawe czy chomiukk tu jeszcze zajrzy :)
Something went wrong...