Sep 15, 2008 23:37
15 yrs ago
Japanese term
Japan
Translation Synergy
Native in: Japanese 
Works in: Japanese to English, English to Japanese
寄与度分解
Japanese to English
Social Sciences
Economics
This term is used in economics. For example, "寄与度分解" of the rate of profit or GDP. Is it correct to translate it as "contribution analysis" or "contribution breakdown?
Proposed translations
(English)
| 2 | contribution analysis |
V N Ganesh
|
| 1 | decomposition of contribution |
cinefil
|
Proposed translations
50 mins
Selected
contribution analysis
Vol.3/4(19910325) pp. A1-A28. 京都学園大学 ISSN:09164715. 書誌情報. ジニ係数の差の寄与度分解. Contribution Analysis to Difference between Gini Coefficients ...
ci.nii.ac.jp/naid/110004687778/ - 16k -
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2008-09-16 00:31:06 GMT)
--------------------------------------------------
contribution analysis - definition of contribution analysis from BusinessDictionary.com: Estimating the selling prices and the direct (variable) costs of a ...
www.businessdictionary.com/definition/contribution-analysis... - 22k -
ci.nii.ac.jp/naid/110004687778/ - 16k -
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2008-09-16 00:31:06 GMT)
--------------------------------------------------
contribution analysis - definition of contribution analysis from BusinessDictionary.com: Estimating the selling prices and the direct (variable) costs of a ...
www.businessdictionary.com/definition/contribution-analysis... - 22k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
4 hrs
decomposition of contribution
Excel の統計関数 TREND
Microsoft Excel 2004 for Macintosh の統計関数は、Excel 2003 およびそれ以降のバージョンの Excel と同じアルゴリズムを使用して ..... この手法は、QR 分解法 (QR Decomposition) と呼ばれています。LINEST の資料には、QR 分解法のアルゴリズムの ...
support.microsoft.com/kb/828801/ja - 関連ページ
Microsoft Excel 2004 for Macintosh の統計関数は、Excel 2003 およびそれ以降のバージョンの Excel と同じアルゴリズムを使用して ..... この手法は、QR 分解法 (QR Decomposition) と呼ばれています。LINEST の資料には、QR 分解法のアルゴリズムの ...
support.microsoft.com/kb/828801/ja - 関連ページ
Something went wrong...