Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
nicht molchbare Rohrleitungen
Romanian translation:
conducte fara posibilitate de curatare mecanica
Oct 22, 2008 07:42
15 yrs ago
German term
Native in: Romanian 
Works in: German to English, English to German, German to Romanian, and 3 more.
nicht molchbare Rohrleitungen
German to Romanian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Rohrleitungen, die aus konstruktiven Gruenden fuer eine intelligente Molchung ungeeignet sind.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | conducte fara posibilitate de curatare mecanica |
Jonathan Oprean
|
Proposed translations
+1
58 mins
Jonathan Oprean
Germany
Germany
Native in Romanian
Works in field
Germany
Rumänisch-Übersetzungen nach EN 15038
Native in: Romanian , Moldavian
Works in: German to Romanian, Romanian to German, German to Moldavian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
conducte fara posibilitate de curatare mecanica
Molch = masina de curatat conducte
"Conducte, care din motive tehnico-constructive nu pot fi curatate cu masini inteligente"
"Conducte, care din motive tehnico-constructive nu pot fi curatate cu masini inteligente"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc. "
Something went wrong...