Oct 24, 2008 23:28
15 yrs ago
1 viewer *
English term
building interface rack terminations
English to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
DCS, PLC and computer systems are installed, site acceptance testing is satisfactorily complete and all field to control building interface rack terminations are complete and continuity checked through to the field instrumentation
Proposed translations
(Polish)
| 4 | doprowadzenia do stojaków/szaf interfejsu łączącego obiekt ze sterownią |
Jerzy Matwiejczuk
|
Proposed translations
29 mins
English term (edited):
Field to control building interface rack terminations
Selected
doprowadzenia do stojaków/szaf interfejsu łączącego obiekt ze sterownią
Chodzi oczywiście o "field-to-control building interface" czyli interfejs (układu pomiarowego) obiektu z budynkiem sterowni.
Ew. może być; "doprowadzenia z obiektu do stojaka/szafy sprzęgającej w sterowni"
Ew. może być; "doprowadzenia z obiektu do stojaka/szafy sprzęgającej w sterowni"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...