German to English Law/Patents Law: Contract(s)

Überlassungsvertrag bezüglich eines Raupenkrans:

Die Garantie dient zur Besicherung der Ansprüche des Überlassers aus dem gegenständlichen Überlassungsvertrages. Der Überlasser kann daher die Garantie nach Belieben zur Begleichung ihrer gegenüber dem Betreiber bestehenden Forderungen in Anspruch nehmen, wie überhaupt zur Begleichung sämtlicher Verpflichtungen des Betreibers, mögen sich diese aus dem Gesetz oder aus dem vorliegenden Vertrag ergeben.