Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
een factuur protesteren
German translation:
eine Rechnung anfechten
Added to glossary by
David Sch
Nov 4, 2008 08:49
15 yrs ago
2 viewers *
Dutch term
een factuur protesteren
Dutch to German
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Rechnungen
"een factuur protesteren"
Die Bedeutung ist klar, nur bin ich mit allen von mir bisher verwendeten Übersetzungen nicht so ganz zufrieden:
eine Rechnung beanstanden
eine Rechnung bestreiten
gegen eine Rechnung reklamieren
Vielleicht hat jemand einen besseren Vorschlag? Danke!
Die Bedeutung ist klar, nur bin ich mit allen von mir bisher verwendeten Übersetzungen nicht so ganz zufrieden:
eine Rechnung beanstanden
eine Rechnung bestreiten
gegen eine Rechnung reklamieren
Vielleicht hat jemand einen besseren Vorschlag? Danke!
Proposed translations
(German)
| 3 | anfechten |
Czitron Michel
|
Proposed translations
11 mins
Czitron Michel
Native in German
Specializes in field
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Hebrew to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
anfechten
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, das war's."
Something went wrong...