Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
eenmalige toeslag/ eenmalig supplement voor kort verblijf
French translation:
taxe de séjour/supplément uniques pour un séjour court
Added to glossary by
solejnicz
Nov 13, 2008 18:41
15 yrs ago
Dutch term
eenmalige toeslag/ eenmalig supplement voor kort verblijf
Dutch to French
Bus/Financial
Tourism & Travel
appartement te huur
Ik kom nergens met bijv. "supplément unique pour un séjour ..."
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | taxe de séjour/supplément uniques pour un séjour court |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
Change log
Nov 20, 2008 11:35: solejnicz Created KOG entry
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
taxe de séjour/supplément uniques pour un séjour court
peut-être ?
Peer comment(s):
| agree |
Valérie Cromphaut
: court séjour, mais sinon, c'est également ce que je mettrais
30 mins
|
| agree |
nathaliegerard
: en effet court séjour sinon ok
12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Cette solution ne me semble pas mauvaise, merci"
Discussion