GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:05 Nov 19, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: LexisPlus Argentina Local time: 02:46 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
(ceder a XXX) sin necesidad de que éste efectúe ningún tipo de contraprestación adicional Explanation: Yo creo que es: ... se compromete a ceder a XXX, sin necesidad de que éste efectúe ningún tipo de contraprestación adicional, cualquier patente... Suerte! :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sin ninguna otra causa contractual Explanation: Una opción |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sin contraprestación adicional Explanation: Simplemente eso. -------------------------------------------------- Note added at 7 days (2008-11-27 13:40:51 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- ¡Muchísimas gracias! |
| |