Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
keyway shaft
Hungarian translation:
ékhornyos tengely
Added to glossary by
Szilas Cseh
Nov 21, 2008 07:38
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Serbia
12 years in technical translation
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Serbian to Hungarian
keyway shaft
English to Hungarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
szervoerősítő
Szövegkörnyezet:
Keyway shaft is a standard component of type XXX motor.
A műszaki szótárban a "key-way"-re találtam olyasmit, hogy "ékhorony" vagy "ékbevágás" illetve van olyan is, hogy "kulcshoronyvezeték". Na most akkor a "keyway shaft" lehet ékhorony tengely vagy csak simán kulcshoronyvezeték?
Keyway shaft is a standard component of type XXX motor.
A műszaki szótárban a "key-way"-re találtam olyasmit, hogy "ékhorony" vagy "ékbevágás" illetve van olyan is, hogy "kulcshoronyvezeték". Na most akkor a "keyway shaft" lehet ékhorony tengely vagy csak simán kulcshoronyvezeték?
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +2 | ékhoronnyal ellátott tengely(csap) |
Balázs Sudár
|
Proposed translations
+2
19 mins
Balázs Sudár
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
process engineer with PhD in literature
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian
Related KudoZ points
:
630
Selected
ékhoronnyal ellátott tengely(csap)
Így adják meg, hogy az adott tengelyen milyen kötést alkalmaznak.
Ld. pl:
http://www.zigsstreetrods.com/Pages/bracketsserp.html
Ld. pl:
http://www.zigsstreetrods.com/Pages/bracketsserp.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
Something went wrong...