Glossary entry (derived from question below)
Catalan term or phrase:
Es fa el que preveu el programa de l'assignatura
English translation:
The course syllabus is covered
Added to glossary by
Comunican
Nov 21, 2008 19:36
15 yrs ago
Catalan term
Es fa el que preveu el programa de l'assignatura
Catalan to English
Other
Education / Pedagogy
This is a question about teachers' performance as answered by students...
As it is in a list of questions that have to be ranked by students there is no other context, apart from the other questions which cover things like:
"The teacher explains things clearly"
"The teacher attends classes according to the timetable"
"The teaching material is adequate"
Thanks
As it is in a list of questions that have to be ranked by students there is no other context, apart from the other questions which cover things like:
"The teacher explains things clearly"
"The teacher attends classes according to the timetable"
"The teaching material is adequate"
Thanks
Proposed translations
(English)
5 | The course syllabus is covered (in he class) | Ross Andrew Parker |
4 | The program is carried out | Sidra |
Proposed translations
10 mins
Selected
The course syllabus is covered (in he class)
The course syllabus is covered.
Or "The teacher covers..." (if it's clearly referring to the teacher).
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-11-21 19:51:37 GMT)
--------------------------------------------------
(in THE class) > optional
Or "The teacher covers..." (if it's clearly referring to the teacher).
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-11-21 19:51:37 GMT)
--------------------------------------------------
(in THE class) > optional
Note from asker:
thanks Ross - I just couldn't make sense of that, but see it clearly now! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks again"
23 hrs
The program is carried out
Hope it helps :)
Something went wrong...