Dec 1, 2008 11:23
15 yrs ago
Polish term
sfera inteligencji słowno-pojęciowej
Polish to German
Other
Psychology
w zaświadczeniu o dysleksji ucznia
sfera inteligencji słowno-pojęciowej lepiej rozwinięta, deficyty rozwojowe w obrębie funkcji percepcyjno-motorycznych.
sfera inteligencji słowno-pojęciowej lepiej rozwinięta, deficyty rozwojowe w obrębie funkcji percepcyjno-motorycznych.
Proposed translations
(German)
| 3 | verbal-begriffliche Intelligenz |
Aleksandra Kwasnik
|
| 4 | wörtlich-begriffliche Verständnisebene |
AndriyRubashnyy
|
Proposed translations
36 mins
Aleksandra Kwasnik
Germany
Germany
Native in Polish
&
German
Germany
Quality on time
Native in: German 
, Polish
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
12
Selected
verbal-begriffliche Intelligenz
Propo. Albo: "Bereich der ~"
Die Prüfungsaufgabe muss stets Anteile einer diskursiven Bearbeitung vorsehen. Bei der diskursiven Bearbeitung einer Aufgabenstellung wird der Argumentationsgang verbal-begrifflich formuliert.
http://www.bildung.bremen.de/fastmedia/13/e01_2008_a.pdf
Paivios Theorie der behaltenfördernden Wirkung mentaler Repräsentationen im Rahmen einer dualen Kodierung von verbal-begrifflichen Logogenen und bildhaft-anschaulichen Imagenen wird auch von Sumfleth und Telgenbüscher (2001) bestätigt, die empirische Untersuchungen zur Förderung der Verarbeitungsintensität beim Chemielernen mit Hilfe von Bildern (2001) durchgeführt haben.
http://www.ejournal.fi/lethe/media/Finnish web research/0708...
Die Prüfungsaufgabe muss stets Anteile einer diskursiven Bearbeitung vorsehen. Bei der diskursiven Bearbeitung einer Aufgabenstellung wird der Argumentationsgang verbal-begrifflich formuliert.
http://www.bildung.bremen.de/fastmedia/13/e01_2008_a.pdf
Paivios Theorie der behaltenfördernden Wirkung mentaler Repräsentationen im Rahmen einer dualen Kodierung von verbal-begrifflichen Logogenen und bildhaft-anschaulichen Imagenen wird auch von Sumfleth und Telgenbüscher (2001) bestätigt, die empirische Untersuchungen zur Förderung der Verarbeitungsintensität beim Chemielernen mit Hilfe von Bildern (2001) durchgeführt haben.
http://www.ejournal.fi/lethe/media/Finnish web research/0708...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki :-)"
25 mins
AndriyRubashnyy
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
wörtlich-begriffliche Verständnisebene
Fängt man dann aber mit diesen Tools an zu arbeiten, so kommt man über die wörtlich-begriffliche Verständnisebene kaum hinaus. Man kann zwar Begriffe wie „Licht“, „Reinheit“, „Sanftmut“ und so weiter recherchieren, und gelangt dann auch sofort zu den korrespondierenden Belegstellen mit Querverweisen, was die semantische Analyse betrifft, war’s das dann aber auch schon.
http://alpha.semanticviews.de/?q=node/41
http://alpha.semanticviews.de/?q=node/41
Something went wrong...