Dec 3, 2008 22:53
15 yrs ago
9 viewers *
English term
andra
cooperative
Non-PRO
English to Romanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
afaceri
cooperative corporation- este ceva mai mult decat o simpla societate...corporatie...
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | cooperativa (corporatie cooperativa/cooperatista, consortiu cooperativ/cooperatist |
Nina Iordache
|
| 4 | de cooperare / colaborare |
Elena Perianu
|
| 4 | (societate/companie)cooperatistă |
bobe
|
Proposed translations
18 mins
Elena Perianu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
1/3 century in the translation world
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
de cooperare / colaborare
Reference:
Note from asker:
18 mins
(societate/companie)cooperatistă
Vezi de ex:
http://www.interbiznis.sk/infos/iB03_2008.pdf
sau ref. de mai jos
--------------------------------------------------
Note added at 20 minute (2008-12-03 23:13:56 GMT)
--------------------------------------------------
vezi si aici de ex.:
http://dbemc.dnb.com/reportguides/romania.htm
http://www.interbiznis.sk/infos/iB03_2008.pdf
sau ref. de mai jos
--------------------------------------------------
Note added at 20 minute (2008-12-03 23:13:56 GMT)
--------------------------------------------------
vezi si aici de ex.:
http://dbemc.dnb.com/reportguides/romania.htm
Note from asker:
+1
1 hr
Nina Iordache
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, French to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
43
cooperativa (corporatie cooperativa/cooperatista, consortiu cooperativ/cooperatist
http://www.preferatele.com/docs/economie/12/institutii-si-or...
http://www.coop.org/activities/idc/2007-idc-rm.pdf
http://www.coop.org/activities/idc/2007-idc-rm.pdf
Something went wrong...