Glossary entry

Chinese term or phrase:

电力运输

English translation:

Power transmission

Added to glossary by Caroline Moreno
Dec 3, 2008 23:06
15 yrs ago
Chinese term

电力运输

Chinese to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng ?
Hello,

I'm not sure that this term is an electronic term but it is technical. I really don't have much context for this term. It's in response to a question about what the customer uses XXX company's software for.

The customer responds

自动控制和电力运输

I have "automatic controls" for 自动控制, but what about the other term?

TIA!

Discussion

Caroline Moreno (asker) Dec 4, 2008:
好像你答对了。 我认为就是 power transmission. 大概跟 Wenjer 建议的 electric power transmission 一样吧。
Shang Dec 4, 2008:
如果主题是工业自动化(从“自动控制”看来应该如此),“电力运输”应是motorized conveyor。如果是电力系统,就是power transmission。

Proposed translations

+2
23 mins
Selected

Electrical Transmission

FYI
Peer comment(s):

agree Gertrude Tsau
22 mins
agree Wenjer Leuschel (X) : Electric power transmission: http://en.wikipedia.org/wiki/Electric_power_transmission
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks everyone!"
4 hrs

electricity transmission

电力运输:electricity transmission / transmission of electricity
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search