Jan 26, 2009 22:33
15 yrs ago
2 viewers *
English term

genomic gain

English to Polish Medical Biology (-tech,-chem,micro-)
na przykład w takim zdaniu:
Genomic gain for EGFR sequences detected by fluorescence in situ hybridization (FISH) has also been demonstrated as an excellent predictor of response and longer survival in large cohorts of patients treated with gefitinib and erlotinib.

Z góry dziękuję za pomoc!
Iwona

Discussion

Miriam300 Mar 26, 2009:
genomic gain-- chyba chodzi o 'genomowy przyrost'- nie zysk?www.genevol.org/Materials-for-classes/ewolucja.genomow.slaj...
ECOlibre Jan 27, 2009:
Proponuję wysłać e-maila do autorki artykułu na ten temat: http://ajp.amjpathol.org/cgi/reprint/164/1/285.pdf. To Polka i na pewno chętnie pomoże. Kontakt do niej znalazłam tutaj: http://tiny.pl/vfsw

Proposed translations

1039 days

amplifikacja sekwencji EGFR w genomie

W sensie wzrost ilości kopii genu w genomie. "Chromosomal gains and losses indicate oncogene and tumor suppressor gene candid ates in salivary gland tumors" tłumaczymy "Delecje i amplifikacje chromosomowe w rakach ślinianek wskazują potencjalne onkogeny i geny supresji nowotworowej". W podanym przez pytającego przypadku chodzi o amplifikacje genomowe, gdyż kopie genu nie muszą znajdować się tylko na jednym chromosomie.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search