Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Scannerschiene
Portuguese translation:
barra perfilada (de encaixe)
Added to glossary by
ahartje
Feb 21, 2009 16:34
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Portugal
Your Portuguese translator
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Scannerschiene
German to Portuguese
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Gefriergeräte
Acessório de um frigorífico. Desconheço o termo em PT.
Obrigada dese já!
Obrigada dese já!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | barra perfilada (de encaixe) |
ahartje
|
Change log
Feb 23, 2009 14:11: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/121708">A. Carolina Melo's</a> old entry - "Scannerschiene"" to ""barra perfilada (de encaixe)""
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
barra perfilada (de encaixe)
Para etiquetas, códigos de barra etc.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-02-21 17:54:48 GMT)
--------------------------------------------------
Inserat: Kuehlschrank kaufen - Glastür, Umluft, Volumen: 800Liter, zwei Schlösser, ... 8 Regal-Scannerschienen (frür Preisauszeichnung); 4 Mobilitäts-Räder ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-02-21 17:54:48 GMT)
--------------------------------------------------
Inserat: Kuehlschrank kaufen - Glastür, Umluft, Volumen: 800Liter, zwei Schlösser, ... 8 Regal-Scannerschienen (frür Preisauszeichnung); 4 Mobilitäts-Räder ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada :)"
Discussion