English to Spanish Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci roscas API

tipos de roscas API.

Round thread y buttress: principalmente para pozos de petróleo (no para servicio de gas) con baja presión y, por lo tanto. aplicaciones de baja demanda.. Gran cantidad de pozos de este tipo se encuentran en los EEUU, Argentina y América Latina. Las profundidades van de 2.000 a 3.000 metros y, por lo general tienen baja producción. Estas conexiones son apropiadas para esos requerimientos.