Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
constraint
Spanish translation:
restricción
Added to glossary by
Carlos Sorzano
Feb 27, 2009 17:06
15 yrs ago
7 viewers *
English term
constraint
English to Spanish
Medical
Medical (general)
elastografía
Methodology:
1- Mechanical constraint induced to tissue
(external or Internal constraint)
2- Measurements of tissue displacements
(with US or MR)
3- Estimation of tissue stiffness Qualitative (strain) or Quantitative (estimation)
1- Mechanical constraint induced to tissue
(external or Internal constraint)
2- Measurements of tissue displacements
(with US or MR)
3- Estimation of tissue stiffness Qualitative (strain) or Quantitative (estimation)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | restricción |
Carlos Sorzano
|
Change log
Mar 6, 2009 11:51: Carlos Sorzano Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 min
Carlos Sorzano
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Translations by a practicing physician
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
348
Selected
restricción
constraint[con'straint || -nt]
s. restrición, coacción, cohibición, compulsión, constreñimiento, coto, represión, restricción
s. restrición, coacción, cohibición, compulsión, constreñimiento, coto, represión, restricción
Note from asker:
| Están seguros? El texto se refiere a la técnica de elastografía, es algo así como la presión que se ejerce para la toma de imágenes de un órgano |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...