Glossary entry (derived from question below)
Apr 13, 2009 22:00
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Portugal
Quality translations at a fair price
Native in: Dutch 
, French
Works in: Flemish to Portuguese, Flemish to French, Flemish to English, and 19 more.
Kreis
German to Portuguese
Other
Other
Diploma
geboren am ... in... Kreis ... war zuletzt Schueler/in der Klasse...
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | distrito |
Aida Alves
|
| 3 +1 | concelho |
ahartje
|
| 3 | distrito/ município |
Joana Almeida
|
Change log
Apr 19, 2009 19:11: Aida Alves Created KOG entry
Proposed translations
9 mins
Aida Alves
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Functional and timely translation
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
13
3 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Joana Almeida
Native in Portuguese
Professional Translator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to English
distrito/ município
:)
O contexto não é muito, mas penso que seja isto.
O contexto não é muito, mas penso que seja isto.
+1
9 hrs
Something went wrong...