This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
eliminate pediatric disease.
Endstate

Glossary entry

English term or phrase:

3-stranded BC conductor

Spanish translation:

conductor (hilo/cable) de cobre desnudo con triple trenzado

Added to glossary by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Apr 23, 2009 05:52
15 yrs ago
3 viewers *
English term

3-stranded BC conductor

English to Spanish Tech/Engineering Telecom(munications) Coaxial cables
¿Alguien me puede confirmar si 3-stranded quiere decir que se trata de un cable coaxial con un conductor formado por 3 hilos/alambres trenzados o puede referirse a alguna otra cosa que excede mis conocimientos?
Proposed translations (Spanish)
3 conductor (hilo/cable) de cobre desnudo con triple trenzado
3 +1 conductor BC triplex o triple (de triple trenzado)
4 conductor triple/de 3 hebras torcido de cobre desnudo
Change log

May 6, 2009 17:02: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

conductor (hilo/cable) de cobre desnudo con triple trenzado

Suerte

BC = Bare copper conductors

PDF] incata MATELEC A .fh11Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
A.16 Bobinadoras y enrolladores / Automatic cable winding devices ... A.48 Conductores de cobre desnudo / Bare copper conductors ...
www.ifema.es/ferias/matelec/pdfs/incata_a.pdf - Páginas similares
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs

conductor BC triplex o triple (de triple trenzado)

Peer comment(s):
agree jbren
7 hrs
Something went wrong...
8 hrs

conductor triple/de 3 hebras torcido de cobre desnudo

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search