als vorgenommen gelten

German to Italian Bus/Financial Accounting

Die Handlungen der XXX gelten als vorgenommen für die Rechnung von XXX ab dem 1. Juli 2006

Proposed translations (Italian)

2 +1

1 hr

belitrix

688 answers

Native in German

Selected

vengono considerati (nella fattura) come eseguiti

Vorschlag

Peer comment(s):

agree	AdamiAkaPataflo : anche solo "si considerano eseguiti" :-) 18 hrs
	Grazie - e buona giornata!

4 KudoZ points awarded for this answer.