Jul 19, 2009 21:44
14 yrs ago
Russian term
France
passionate
Native in: French 
Works in: Czech to French, English to French, Italian to French, and 1 more.
требования госуларственных стандартов
Russian to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
appel d' offres
Je suis sûr que vous avez mieux que "exigences des standards d' état"merci bcp
Proposed translations
(French)
| 3 | dispositions des normes publiques |
a05
|
| 3 | Normes homologuées |
Oleksandr Derkach
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
dispositions des normes publiques
можно так
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à vous 2"
57 mins
Oleksandr Derkach
France
France
Native in Russian
Specializes in field
France
M.D.translation & international business
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: French to Russian, English to Russian, Russian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
6
Normes homologuées
Как вариант. Еще normes gouvernementales....
А контекста нету?
Norme Française homologuée ou NF. ,,Le produit normalisé peut se voir accorder la consécration de la marque nationale portant garantie de conformité aux normes: En France, marque nationale NF``
А контекста нету?
Norme Française homologuée ou NF. ,,Le produit normalisé peut se voir accorder la consécration de la marque nationale portant garantie de conformité aux normes: En France, marque nationale NF``
Reference:
Something went wrong...